Politique de confidentialité

Porto Mannu Residence Hotel

Politique de confidentialité - Porto Mannu


Informations fournies par l'art. 13-14 del GDPR (règlement général sur la protection des données) 2016/679.

Nous vous informons que, pour l'établissement et l'exécution des relations contractuelles avec VOUS, notre organisation est en possession de vos données, acquises verbalement, directement ou par l'intermédiaire de tiers, qualifiées de personnelles du Règlement Europe 2016/679 du (GDPR).

Conformément à la loi, ce traitement sera fondé sur des principes de correction, de légalité, de transparence et de protection de VOTRE vie privée et de VOS droits :


La nature des données traitées


Nous traitons vos données personnelles, fiscales et économiques nécessaires à l'exécution des relations contractuelles, actuelles ou futures, avec VOTRE entreprise ainsi qu'à une gestion efficace de la relation commerciale. Les données personnelles des mineurs peuvent être collectées et traitées dans le seul but de fidéliser la clientèle et de mener des activités de marketing.

Les données sont traitées sans VOTRE consentement (article 24 lettre a,b , Code de la vie privée, article 6 lettre b GDPR), uniquement et exclusivement pour les finalités de service suivantes: remplir les obligations précontractuelles et fiscales découlant des relations existantes avec vous, remplir les obligations prévues par la loi, un règlement, la législation communautaire ou un ordre de l'autorité, exercer les droits du propriétaire, par exemple le droit de défense en justice.

Ils pourraient également être traités des données qualifiables de particulières ou de nature judiciaire (articles 9 et 10 du GDPR), des données pour lesquelles Votre consentement explicite est demandé.


Objet du traitement et durée


Vos données sont traitées pendant la durée du rapport contractuel et également par la suite, pour les exigences contractuelles et les obligations légales et fiscales y afférentes, ainsi que pour une gestion efficace des relations financières et commerciales, opérations indiquées à l'article 4 du Code de la vie privée et à l'article 4 n° 2) du GDPR.

Le propriétaire traitera les données personnelles pendant le temps nécessaire à la réalisation des objectifs susmentionnés et, en cas de besoin, pendant une durée maximale de dix ans à compter de la fin de la relation pour les besoins du service.


Méthode de traitement


Le traitement sera effectué à l'aide d'outils manuels et/ou informatisés, télématiques, avec une organisation et des logiques de traitement strictement liées aux finalités, et en tout cas de manière à garantir la sécurité, l'intégrité et la confidentialité des données, conformément aux mesures organisationnelles, physiques et logiques requises par la réglementation en vigueur.


Obligation ou pouvoir de fournir des données


Quant aux données que nous sommes obligés de connaître, afin de remplir les obligations prévues par la loi ; le fait de ne pas les fournir en votre nom implique l'impossibilité d'établir ou de poursuivre la relation, dans la mesure où ces données sont nécessaires au processus.


Portée de la connaissance de vos données


Les catégories suivantes de sujets peuvent prendre connaissance de vos données, en tant que responsables ou sous-traitants, nommés par le responsable du traitement des données de la société soussignée : gestionnaires, directeurs, auditeurs, secrétariats internes, comptables et facturiers, agents et représentants de services.


Communication et diffusion


Nos données pourront être communiquées par nous, dans la mesure de leurs compétences respectives et spécifiques, à des organismes et en général à toute personne publique ou privée, envers laquelle il existe une obligation pour nous ( reconnue par la loi, les règlements secondaires ou communautaires) ou des communications requises même à nos consultants, dans les limites nécessaires à l'exercice de leurs fonctions au sein de notre organisation, préalablement à notre lettre de mission qui impose le devoir de réserve et de sécurité.


Vos droits


En tant que partie intéressée, vous disposez des droits visés à l’art. 7 Code de confidentialité et art. 15 RGPD et précisément les droits de:
i. obtenir la confirmation de l’existence ou moins de données personnelles vous concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées et leur communication sous une forme intelligible,
ii. d’avoir une indication
a) de l’origine des données personnelles,
b) des finalités et des méthodes de traitement,
c) de la logique appliquée dans la phase de traitement effectuée à l'aide d'instruments électroniques,
d) les données d'identification du propriétaire, du responsable et du représentant désigné conformément à l'article 5, paragraphe 2 Code privé et à l'article 3, paragraphe 1, GDPR,
e) des sujets ou catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en tant que représentant désigné sur le territoire de l'État, responsables ou agents; iii. avoir,
a) la mise à jour, la rectification ou l'intégration des données;
b) l'annulation, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données en violation de la loi, y compris celles qui ne doivent pas être conservées aux fins pour lesquelles les données ont été collectées ou ultérieurement traitées;
c) a reconnaissance que les opérations visées aux points a) et b) ont été portées à la connaissance, également en ce qui concerne leur contenu, à qui les données ont été communiquées ou diffusées, sauf si cette réalisation s'avère impossible ou implique l'utilisation de moyens manifestement disproportionnés par rapport à droit protégé iv) s'opposer en tout ou en partie a) pour des motifs légitimes, au traitement des données personnelles vous concernant à des fins d'envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d'études de marché ou de communication commerciale, l'utilisation de systèmes d'appels automatisés sans l'intervention d'un opérateur par e-mail et/ou via les méthodes traditionnelles de marketing par téléphone et/ou courrier papier.

Le cas échéant, vous disposerez également des droits visés à l'article 16-21 RGPD (Droit de rectification, droit à l'oubli, droit à la limitation du traitement, droit à la portabilité des données, droit d'opposition), ainsi que du droit de réclamation auprès du autorité délivrante. A tout moment, vous pouvez obtenir la confirmation de l'existence ou non de données personnelles vous concernant et la communication de ces données et des finalités sur lesquelles repose le traitement. En outre, vous pouvez obtenir l'annulation, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, ainsi que la mise à jour, la correction ou s'il y a un intérêt à ce sujet, ou l'intégration des données. Vous pouvez vous opposer pour des motifs légitimes, au traitement lui-même.

Nous vous prions de bien vouloir signaler rapidement au bureau de référence toute variation de vos données personnelles, afin de se conformer à l'article 11, lettre (c) ce règlement exige que les données collectées soient exactes et donc mises à jour.


Propriétaire et gestionnaire du traitement


Le propriétaire du traitement est : LIGURSARDA S.r.l., basée à Loano (SV), Italie, Corso Europa 38/1. Le responsable du traitement, que vous pouvez contacter pour exercer les droits et/ou toute précision concernant la protection des données personnelles est accessible à l'adresse e-mail suivante: info@portomannu.com ou par courrier, à l'adresse du siège social.
Dans l'hypothèse où le traitement peut également concerner des données définies "Détails" du RGPD, données dont l'acquisition est nécessaire à l'accomplissement de certaines obligations nous vous demandons Le Consentement au Traitement de Vos Données Personnelles.

Il est à noter que tout refus de consentement ou absence de réponse rendrait difficile/impossible la réalisation des opérations et prestations préalablement convenues.


Télécharger la politique de confidentialité